Say gundo

We had a funny conversation in the car on the way home and it reminded me of one he had with Amanda (who is learning Spanish).

Amanda: Matthew, segundo.

Matthew: Gundo.

Amanda: No, saaaygundo

Matthew: (irritated) GUNDO!

Amanda: (Laughing) Noooo, say is part of the word... SE-GUN-DO

Matthew: say gundo?

heh

Anyway, I was talking about middle names and a Billy Joel song was on the radio, "In the middle of the night, I go walking in my sleep."

Matthew: Mom, the song is saying middle after you do.

Me: It's saying, "Middle after you do?" What the heck does that mean?

Matthew: Nooo, mom. It's saying MIDDLE aaaaafter yoooooouuu dooo.

Me: Huh?

Matthew: You said middle. Then the song did.

Me: Oh.

My kids crack me up. :D